Marathon after venous super glue – Marathon nach Venenkleber?

venenkleber-marathon-saphenion

The Marathon Man after super glue

Marathon after venous super glue? Ist ein Marathon nach Behandlung mit dem Venenklebermöglich? In der letzten Wochen haben wir einen Patienten mit dem Ultraschall nachkontrolliert, der nun gestern den BERLIN-MARATHON mitgelaufen ist..

Die Behandlungen mit dem Venenkleber fanden am 14. und 15. 7. 2016 statt.

Der Patient war kurz nach der minimal invasiven Therapie sofort wieder in sein planmäßiges Lauftraining eingestiegen und hat in den letzten Wochen mehrere 16 km-Läufe absolviert. Er berichtete uns davon, dass unmittelbar nach der Verklebung seiner 3 (!) defekten Stammkrampfadern eine deutliche Besserung des subjektiven Befundes eingetreten sei und er auch beim Training wesentlich weniger Beschwerden habe…

Update: Leider hat sich der Patient 4 Jahre später durch ein Urteil am Landgericht Güstrow der Zahlung des Op-Honorars entzogen – er war kurz nach der Therapie aus seiner Privatversicherung ausgetreten. 

Last week we examined a patient after glue treatment of 3 greater saphenous veins with ultrasound, the treatment was at 14th and 15th of july.

The patient was going to his running training short time (3 days) after the intervention, He was running more then two 16 km training runs in the last weeks. He told us, that immediately after the treatment of his 3 truncal veins the symptoms were gone and the training was easier.

venenkleber-marathon-saphenion

Kontrolle im Ultraschall – control by ultrasound

Alle behandelten Venen zeigten sich effektiv verschlossen, eine Hautreaktion oder andere Beschwerden konnte unser Patient nicht berichten, Ganz im Gegenteil: das Training des Langstreckenlaufes war ihm deutlich leichter gefallen, schwere Beine und Muskelermüdung spürte er nach seinen Trainingsläufen nicht mehr.

In den Ultraschalluntersuchungen fanden sich sämtliche Stammvenen verschlossen. Auch die mit Mikroschaumtherapie behandelten Seitenastkrampfadern waren sämtlich suffizient. In der venösen Funktionsmessung fanden sich bds. völlig normgerechte Werte.

all of the truncal veins were sealed effectively, a skin reaction or other side effects were not to be found. On the contrary the training was easier, he did`n felt heavy legs and muscle pain.

The ultrasound showed closed truncal veins, also the microfoam treated side branches were closed. the functional measurement was normal on both legs.

Marathon in Berlin – marathon in berlin

Auf Grund des subjektiv guten Befindens und der funktionellen und duplexmonografisch normalen post operativen  Nachuntersuchung haben wir unserem Patienten für den BERLIN-MARATHON die bestmöglichen Erfolge gewünscht.

Es dürfte nicht so alltäglich sein, dass Patienten nach einer simultanen Operationen an beiden Beinen sofort wieder für einen Marathon trainieren können und an diesem dann auch teilnehmen.

Unser Patient hat uns zugesagt, ein Foto vom Marathon in Berlin  zu zu senden und uns auch die Erlaubnis gegeben, dieses Foto hier zu veröffentlichen.

img_5724

In cause to the very good result and the normal examination results we wished our patient all the best for the marathon in Berlin. He said, he will send us a  foto from this marathon and he allowed to publish this!

Thanks for this!

venenkleber-marathon-saphenion

…and here is The MARATHON MAN after sealing 3 -truncal veins – he wrote us in an email, that his legs felt very good during and after running this marathon – he began with the training 3 days after treatment all the 3 veins. He was running  some  of 16 – 20 km training runs. 

venaseal-maraton1 venaseal-marathon2

Venenkleber der Vena saphena magna re. – Befund nach 3 Monaten; sealed greater saphenous vein, ultrasound after 3 month.

venenkleben-marathon3 venenklebenmarathon4

Befund Venenkleber der Vena saphena parva – Befund nach 3 Monaten – ultrasound of sealed smaller saphenous vein after 3 month

Bilderreproduktionen aus: Olympiazeitung 1936

pictures reproduction from: Olympiazeitung 1936

Hinterlasse einen Kommentar